Chapter Sixty: Wu Zhuyu, the Ugly Maiden

Wuxia: Por que não se tornar um rei? Não conhecer o bambu 3492 words 2026-08-05 05:15:32

Meng Xiaoli had originally thought that it was her fault which ruined Jin Xiaodao and their child, thereby turning Long Ye's heart to ash. She never expected that Long Ye harbored such deep, unrequited devotion toward her—loving her was because of Meng Xiaoli, and remaining unattached was still because of Meng Xiaoli.

Upon hearing these words, Meng Xiaoli sat back down on the bed with a desolate expression and whispered in a low voice, "If you love me, why shave your head, wear monk's robes, sever all mortal desires and worldly emotions, and spend your entire life guarding me alone?"

Long Ye, however, remained completely calm. He walked over to Meng Xiaoli, smiled faintly, and said, "There are some mistakes I can no longer change; I can only try my best to make amends. Since I cannot love you, I no longer wish to love anyone else. Everyone should find the life that suits them best, so as not to fail this brief lifetime."

Just as his voice trailed off, a mouthful of blood suddenly welled up from Meng Xiaoli's throat. Seeing this, Long Ye quickly straightened Meng Xiaoli's posture, sat behind her, channeled his inner energy, and said, "Your injuries are not light. Let me help you heal them first."

However, as Long Ye transmitted his internal energy into Meng Xiaoli's body, circulating it through her vital organs, he realized that her internal energy was far from simple. Two opposing forces were violently clashing within her, alternately normal and then reversing their pathways—this was clearly the ominous sign of a deviation into demonic cultivation!

Long Ye asked with lingering dread, "How did you—?" The rest of the words died in his throat, but Meng Xiaoli answered with a serene smile, "How did I fall into demonic deviation, is that what you mean?"

As Long Ye healed her, his heart skipped a beat. He could scarcely imagine what Meng Xiaoli had endured over all these years, and now he finally understood why her martial arts had progressed by leaps and bounds in just a few short years. With a sorrowful tone, Long Ye said, "Demonic deviation shortens one's lifespan. Once the evil energy completely takes over, it will ultimately result in sudden death. Since you are young and vigorous right now, you can still suppress it, but once you grow old and your vital organs can no longer support you, the failure of even a single organ will allow the evil energy to instantly claim your life. Right now, it seems beneficial to you, but in truth, the evil energy is a hidden root of disaster. Its ultimate goal is never to assist you, but to devour you."

Meng Xiaoli was well aware of her ultimate fate; her elderly master, Dugu Laoda, had died prematurely back then precisely because he had drawn the evil energy out of her body.

Yet Meng Xiaoli replied with utter indifference, "There is no point for a woman to live to a very old age. Ten glorious years are more than enough." The day was drawing to a close, and the room had yet to be lit. In the pitch-black chamber, a few wisps of moonlight filtered through the window. Meng Xiaoli felt a pair of large arms wrap around her shoulders from behind, pulling her tightly into a warm embrace. She felt Long Ye's breath brushing against her ear and caught the faint scent of incense clinging to him from the temple.

Meng Xiaoli did not push him away. This long-missed embrace was something she had been deprived of for far too long. With her eyes staring blankly into the empty air, she sat quietly with a complex mix of emotions.

Then, she heard Long Ye say with sorrow, "Rest assured, I will not let you die." With those words, Long Ye slowly released his grip, sat on the edge of the bed, and asked, "Why did you set up a martial arts arena and make an enemy of the entire world?"

Sitting straight on the edge of the bed, Meng Xiaoli pulled her thoughts back from her recent reverie upon hearing the question, and answered Long Ye, "It is not that I insist on making an enemy of the entire world, but rather that not a single person in this world harbors any goodwill toward me. Day in and day out, they clamor to challenge me, misunderstanding, reviling, slandering, and accusing me, viewing me with hatred and contempt. Do you truly believe that when those people curse me as the Red Garment Cult being the largest brothel in the Great Ming, deliberately carrying a coffin and holding a spirit tablet bearing my name, publicly cursing me to death, and calling me a female fiend with every breath—do you think I can remain indifferent, gracefully smile it off, and turn away with a breezy, lighthearted air? I cannot! I want to tear their mouths apart and chop off their heads. That is precisely what I think, so what of it? I do not have that much compassion to spare for them. I am merely doing what I must; what business is it of theirs? Those who committed evil for a decade, only to be suppressed by me overnight, suddenly turn around and transform into righteous crusaders, hunting me down and assassinating me. Driven to absolute desperation, I decided to set up the arena so that those who hate me, curse me, and want to kill me no longer need to hide in the shadows. We will face each other with real blades and genuine skill; only by defeating them utterly can they be forced to shut their mouths."

Long Ye stood up, looked back at Meng Xiaoli's silhouette in the dim shadows, and anxiously urged, "Why are you being so foolish? What you are doing is utterly meaningless. As long as what a person does does not harm heaven or reason, they should simply do it. It is impossible to silence the countless mouths of the public. Even if you defeat these people, a new batch will only rise to hate you, and the cycle will repeat until you are the one who ultimately suffers. You are entirely alone, challenging the entire martial arts world for the sake of people who aren't worth it, sweating profusely, exhausted to the bone, gritting your teeth and stubbornly pressing on. Do you have any idea how much pain I feel inside? Do you know how desperately I wish to step in front of you and take every single one of those thousand piercing arrows upon myself?"

The corner of Meng Xiaoli's mouth twitched into a bitter, wry smile. Out loud, she said, "Don't worry, I know what I'm doing." But a sharp pain stabbed at her heart, and she lowered her long eyelashes, deeply moved by Long Ye's reckless disregard for his own safety.

With rising agitation, Long Ye retorted, "You do not know what you're doing! You have no idea what kinds of people are lurking beneath that arena—how many are scouts from the Wind and Cloud Pavilion, how many are disciples of the Ten Great Sects, and how many are simply too proud to step forward and challenge you yourself. If the high masters of the Ten Great Sects refuse to show up, not a single person present is a match for Liang Keyong, the leader of the Beggar Sect, not to mention Master Sikong He of the Qi Blade, or the hidden dragons and crouching tigers within powerful factions like the Songlin, Wudang, and Qimei sects. Once they send their people, you won't even survive the first round. As for that old ghost Qi, who fought you to a standstill, his Crossing Spirit Sect wouldn't even rank in the top twenty, let alone the Ten Great Sects. If you remain this reckless and arrogant, you are going to suffer a devastating blow in the pugilistic world."

Meng Xiaoli raised her eyes to look at the man's silhouette in the dark night. His arms were gesturing frantically in midair, anxiety written all over his face, and every fiber of his being radiated deep concern.

Seeing that Meng Xiaoli remained silent for a long time after he finished speaking, Long Ye felt he had perhaps said too much. He sighed softly and murmured, "The hour is late, and I cannot linger here any longer lest it cause misunderstandings and work to your disadvantage. There is no telling how many agents from the Wind and Cloud Pavilion are watching you outside." With that, Long Ye pulled open the room door. Meng Xiaoli gently whispered, "Take care!" Long Ye froze in place for a moment, then turned his head back to offer a final, earnest plea: "Stop killing!"

With those words, Long Ye stepped out of the room. Wuyu was standing guard by the door; Long Ye nodded in greeting, turned, and vaulted out through the window of the inn's corridor.

Wuyu glanced left and right to make sure everyone had mostly retired for the night, then slipped quickly into Meng Xiaoli's room, locked the door behind her, and hurried with hurried, tiny steps to the side of Meng Xiaoli's bed, whispering softly, "Cult Master, how are you feeling now?" Accustomed to it by now, Meng Xiaoli made space for Wuyu and replied, "Much better. As long as I recuperate slowly, it will be fine!"

Wuyu climbed onto the bed, gently wrapped her arms around Meng Xiaoli's shoulders, pressed her cheek against Meng Xiaoli's shoulder, and asked with tender concern, "Cult Master, you really frightened me to death today! At that critical, hair-raising moment, this disciple thought everything was over!" Sitting cross-legged, Meng Xiaoli sighed and said, "Casualties are inevitable when trading blows with others, and once you are in the pugilistic world, your actions are rarely your own. But the more injured the two of us are, the more vital it is that we suppress the evil energy; otherwise, it will press its advantage and turn things even more against us."

Hearing this, Wuyu turned and sat cross-legged on the bed beside Meng Xiaoli, lowering her voice to say, "Very well then, Cult Master. You must still act within your limits." With that, the two began to channel their internal energy. Wuyu added, "I won't conceal this from you, Cult Master: although I have gained some insights into suppressing the evil energy recently, I have noticed that I am increasingly breeding a craving for blood. This disciple does not know whether this is good or bad."

As it turned out, both of them had suffered deviations in their martial arts cultivation and, in a desperate bid to prolong their lives, had resorted to practicing dual cultivation every night in an attempt to find a method to suppress the demonic backlash.

Hearing the question, Meng Xiaoli asked in return, "What happens after you drink blood?" Wuyu answered, "My internal power increases greatly, and the evil energy grows stronger, but it becomes extremely easy to control." Meng Xiaoli then remarked, "That cannot be considered entirely without merit, yet I worry that the more bloodthirsty one becomes, the more thoroughly one turns into a demon. You would do well to exercise some restraint." Wuyu nodded in agreement, and the two proceeded with their nocturnal cultivation.

Because Meng Xiaoli had opened the martial arts arena in Yanzhou, the two young masters of the Wind and Cloud Pavilion found themselves gathered together in Yanzhou by rare coincidence, spending their mornings and evenings in close proximity. To avoid Yuan Bao's daughter, Yuan Youxin, the cold-faced scholar Wu Yuqiu had no choice but to find a secluded little tavern with Wu Yurang, where they could continue drinking and conversing freely.

The arena matches had attracted martial arts heroes from all over to gather in Yanzhou. Every tavern, inn, and teahouse in the city was packed to capacity, and even this tavern nestled in a remote alleyway was bustling with noise and vibrant activity.

Wu Yurang, the Peerless Young Master, and Wu Yuqiu, the cold-faced scholar, purposely chose a corner table to sit down. The tavern was small to begin with, let alone having any private rooms. Aside from the waiter, the person serving the wine was an extraordinarily ugly young woman. Dressed in plain, coarse cloth, she wore a simple grass hairpin holding back her dark hair. Although the lower half of her face was covered by a thin veil, one could still see brown spots and crisscrossing scars marring her skin, with a prominent black mole sitting just above her right eyebrow.

The scarred-faced girl walked up to the table of Wu Yurang and Wu Yuqiu. Seeing the two young men—one holding a folding fan; the fan-bearer possessed a melon-seed-shaped face, eyes like a starry river, a nose straight as a suspended gall bladder, and clear, bright brows that always carried a hint of warmth. The faint smile at the corner of his lips seemed like the dawn of worldly sunlight, capable of shining into purgatory, granting release to wronged souls and soothing every lingering pain.

The other held a brush; the brush-bearer had a lean, square face with sharply chiseled jawlines, an upright expression that brooked no doubt, and deeply defined facial features that never broke into a smile. His gaze was so profound that a long glance made one feel as though both past and present lives had been seen right through; his thin, austere lips seemed capable of pronouncing life or death the moment they parted. At times cold and distant as winter ice, at times warm and earnest like an old friend, shifting between distant and near, hot and cold, he possessed a unique charm that captivated the soul upon first sight and mesmerized it upon the second.

Gazing at the two men, the scarred-faced girl blushed deeply from ear to ear. Then, in a voice no louder than a mosquito's buzzing, she stuttered, "The two—young masters, what kind of—wine would you like to drink, and what—what small dishes would you like to eat?" By the time she finished speaking, even her ears had turned crimson, staining the scars on her face an even deeper red and making the dark spots stand out all the more starkly.

The cold-faced scholar Wu Yuqiu glanced at the Peerless Young Master Wu Yurang and said, "Let's have some 'Dream Cold Pool' then!" Wu Yurang gave a slight nod, and the two ordered some side dishes to accompany the wine. Nodding in acknowledgment, the scarred-faced girl replied, "Very well," but she did not immediately walk away. Instead, she hesitated and stammered, "My name is Wu Zhuyu... uh, if the two young masters have any further instructions, just call for little Zhuyu, and I—I will come right over."

With a shy, self-conscious smile, she turned away to fetch the wine. For men like Wu Yurang and Wu Yuqiu, they had seen far too many young women acting with such bashfulness and well understood why they put on such coy displays, yet they chose to ignore them entirely.

The two men casually snacked on their dishes, and Wu Yurang broke the silence to ask, "Have you ever had any past entanglements with the Demonic Hell Ghost Ji?"

Wu Yuqiu took a sip of tea and replied, "It can hardly be called an entanglement. It must have been about eight or nine years ago when the Beggar Sect suffered internal strife and Leader Liang fled beyond the frontier. I happened to travel beyond the border on his trail and chanced upon her, alone, captured by the Poisonous Bees of the northern frontier and the Ghost Bat King of Liaodong. To be captured by those two meant certain death, or even being hacked into a thousand pieces. Stirred by a sudden surge of compassion, I stepped in to save her, and seeing how pitiful she was, I even gave her some traveling expenses. Little did I know that after all these years, she would turn out to be the female fiend everyone in the pugilistic world speaks of with dread."