Eu respeito “benevolência, justiça, cortesia, sabedoria e confiança”. No mundo do crime, sou conhecido como o Detetive dos Cinco Venenos. Os estrangeiros dizem que a Ilha de Hong Kong pertence aos oci
October 23, 1980, night, torrential rain.
In Kowloon City, Boundary Street, duty officers clad in plastic raincoats, armed with batons and leather boots, hurriedly ran between iron safety barriers and antler-shaped barricades, shouting orders and assembling their ranks.
Lin Tiansheng felt a raindrop trickle down his cheek as he raised his Citizen steel watch: 11:32 p.m.
Less than half an hour remained until the newly enacted 1980 Hong Kong Citizens’ Immigration Amendment (No. 2) Ordinance would officially take effect.
No matter what, he could never have guessed that after a rescue from drowning, he would somehow find himself transported to 1980s Hong Kong, becoming a station sergeant at Tsuen Wan Police Station, long tasked with patrolling the security of Shing Mun Reservoir.
Those transferred to guard the reservoir and forced to sit on the cold bench all had stories behind them.
After adapting overnight and sorting through his memories, he finally understood his identity: once the right-hand man to Chief Detective Superintendent Lui Lok, the next generation leader of the Chiu Chow gang, the Chinese detective chief of Wan Chai District, the youngest “Ring Head” in Hong Kong’s history, infamous as the “Five Poisons Detective Chief”!
What was the Five Poisons Detective Chief? Naturally, one who spent his days indulging in eating, drinking, gambling, womanizing, and smoking.
However, as Commissioner “Old Mak” pushed police reforms, Lui Lok, along with Yan Hung, Han Sen, and Lam Kong, foresaw trouble and retired early, fleeing